‘ impanel’ et ’empanel’ sont tous deux acceptables. Aussi: “ implané ” ou «impanellé» ou «empanélé» ou «empanélé»; ‘Impaneling’ ou …
Qu’est-ce qu’un empanelling en droit?
Empanelling un jury
(1.1) Le nom de chaque juré , y compris les jurés alternatifs, qui est assermenté sera séparé jusqu’à ce que le juré soit excusé ou que le jury donne à son verdict ou est libéré, moment auquel le nom doit être renvoyé dans la boîte aussi souvent que l’occasion survient, tant qu’un problème reste à juger devant un jury.
Qu’est-ce que cela signifie quand quelqu’un est séquestré?
1: Placer (en tant que jury ou témoin) dans l’isolement ou l’isolement. Remarque: Les jurys sont séquestrés afin de préserver leur impartialité. Les témoins sont séquestrés afin que leur témoignage ne soit pas influencé par le témoignage de témoins antérieurs. 2a: saisir spécialement par un bref de séquestration.